January 2011
62 posts
“Morir: dormir, nada más. Y si durmiendo terminaran las angustias y los mil...”
– shakespeare
1 tag
1 tag
1 tag
2 tags
2 tags
3 tags
2 tags
2 tags
2 tags
2 tags
2 tags
2 tags
2 tags
2 tags
2 tags
2 tags
2 tags
1 tag
“¡Padre Whitman celebro una sustancia que convierte al Ser en olvido!”
– Allen Ginsberg
1 tag
Espera a la primavera, Bandini
El martirio de la noche anterior ya no le interesaba; había descubierto una miga de pan en su vaso de leche que le recordaba a un barco que surcase el océano; ruuuuuuuuuunm hacía el motor del barco, ruuuuuuum. Si el mar fuese de leche de verdad… ¿se podría coger helado en el Polo Norte? Ruuuuum, ruuuuuuuum. De pronto, se puso a pensar otra vez en la noche anterior. Los ojos se le inundaron...
1 tag
Espera a la primavera, Bandini
Se llamaba Arturo pero no le gustaba y quería llamarse John. Se apellidaba Bandini, pero quería que fuese Jones. Su padre y su madre eran italianos, pero él quería ser norteamericano. Su padre era albañil pero él quería ser pitcher de los Cubs de Chicago. Vivían en Rocklin, un pueblo de Colorado de diez mil haitantes, pero él quería vivir en Denver, que se encontraba a cincuenta kilómetros. Las...
2 tags
el agente secreto - the end
El camarada Ossipon, apodado el Doctor, salió de la cervecería Silenus. En la puerta dudó, parpadeando ante la luz no demasiado espléndida del sol. El periódico con el artículo sobre el suicidio de una mujer estaba en su bolsillo. Su corazón latía contra él. El suicio de una mujer, ese acto de locura o desesperación.
Caminó por la calle, sin mirar dónde ponía sus pies; y caminó en una dirección...
1 tag
1 tag
2 tags
2 tags
3 tags
1 tag
el agente secreto
Las palmas de las manos se apretaban contra su rostro como en una confulsión, las puntas de los dedos engarfriadas sobre la frente, como si la piel fuera una máscara que estuviese a punto de ser arrancada con violencia. La perfecta inmovilidad de su postura expresaba la tormenta de ira y desesperación, toda la violencia contenida de sus trágicas pasiones, mejor que cualquier superficial despliegue...
1 tag
1 tag
1 tag
1 tag
El agente secreto
Mr. Verloc seguía quitándose la ropa con la absorta concentración de un hombre que se desvistiera en la soledad de un vasto desierto sin esperanzas. Porque así de inhospitalaria era esa bella tierra, nuestra herencia común, tal como se presentaba en la visión interior de Mr. Verloc. Todo estaba tan silencioso fuera y dentro, que el tictac del reloj del rellano se colaba en el dormitorio como para...
1 tag
El agente secreto
Cuando ya había expresado este pensamiento comprendió que le era familiar en todas sus consecuencas. Esta circunstancia reforzó su convicción hasta el infinito, pero también acrecentó su indignación. Sentía que alguien debía ser castigado por todo ello… castigado con gran severidad. Como no era un escéptico, sino una criatura moral, estaba a merced de sus justas pasiones. - ¡Bestia! -...
1 tag
1 tag
1 tag
1 tag
Alquimia del verbo
¡Inventaba el color de las vocales! - A negra, E blanca, I roja, O azul, U verde.- Regulaba la forma y el movimiento de cada consonante, y, con ritmos instintivos, me ufanaba de inventar un verbo poético accesible, un día u otro, a todos los sentidos. Reservaba la traducción.
Fue primer un estudio. Escribía silencios, noches, anotaba lo inexpresable. Fijaba vértigos.
[…]
Acabé por...
1 tag
1 tag
1 tag
1 tag
el agente secreto
Perdido en la muchedumbre, miserable y enano, meditaba lleno de confianza en su poder, con la mano en el bolsillo izquierdo del pantalón, empuñando con suavidad la pelota de goma, la suprema garantía de su siniestra libertad; pero después de un rato se sintió desagradablemente afectado por el aspecto de la calle, apiñada de vehículos, y de la acera, repleta de hombres y mujeres. Se hallaba en una...
1 tag
1 tag
1 tag
1 tag
